夢想飛行器

我發現，每一次我打完文章再檢查時
總是會有許多奇怪的錯字
像是：不久是、一下，
其實，原本要表達的意思是：不就是、以下

那麼，這些錯字是怎麼打出來的呢？
其實，都是蘋果電腦上的漢語拼音輸入法害得。

我原本用得是香草輸入法。不過再升級至0.7.2以後，已經沒有繁體的漢語拼音輸入法了
只有簡體的，所以我必須要打簡出繁。換句話說，就是要看著簡體字的選單，然後選出我要的字
接著就會自動轉換為繁體字。不過呢，這樣的缺點在於：有些繁體字在簡體字中是沒有對應的字
或是同音字太多，但字形都一樣。這樣造成很大的困擾
譬如，"杰"這個字在簡體字中，是永遠都會被顯示成"傑"
還有有一些漢語拼音與注音符號拼音不同的字
例如高"雄"的雄字，就要打xiong，而非xung（永遠都不會有字出來的）

此外，漢語拼音有一個最大的優點，但可能也是它的致命傷，那就是不用打聲符，沒有一二三四五聲的問題
所以，我上頭的那些錯誤，就是這樣來的。

說實在話，我比較喜歡Windows上的自然輸入法。做的實在是相當優良，字不容易打錯，而且自動記憶的功能滿強的。實在討人喜歡。

但是，我不太喜歡在我的桌機上打字，因為每開一次機就浪費相當多的電力，比起MAC小白的省電（我只有打文字而已，又沒有要作什麼大事）
我偏好在小白上打字（重點是鍵盤好好按，雖然還是比不上Thinkpad）

對了，最近我改用是FIT (Fun Input Toy)。一套新興的蘋果輸入法。是大陸人寫的吧，但我不是很確定。
我覺得已經跟自然輸入法有的拼了，不過老毛病是，許多字還是出不來。可能是我的漢語拼音學得還未到班吧。